Imágenes Disco
Parlophone · R 5015 (mono)
Primera edición - 11 Abril 1963

 
- Producido por GEORGE MARTIN -
 
···························································· · · · · · ····························································


Apple [Parlophone] · TC BSCX 1
(Caja con la colección completa de los 22 Singles)

Edición - 12 Agosto 1991


CD 3" · Apple [Parlophone] · CD3R 5015 (mono)
Primera edición - 28 Noviembre 1988

CD 5" · Apple [Parlophone] ·
CD BSCP 1
(Caja con la colección completa de los 22 Singles)

Ref. individual:  Apple [Parlophone] · CDR 5015 (mono)
Primera edición - 2 Noviembre 1992

EN ESTAS EDICIONES, LAS PORTADAS ABANDONAN EL ASPECTO AUSTERO DE LOS ORIGINALES,
PARA EDITARSE CON EL FORMATO QUE CONOCEMOS HOY DÍA, CON FOTOS EN LAS PORTADAS, CRÉDITOS, ETC.

Hacer constar que en sus ediciones originales todos los singles en UK fueron editados
en simples fundas de papel (con hueco central para identificar el disco), exceptuando
"STRAWBERRY FIELDS FOREVER" y "LET IT BE" que sí se editaron con funda cerrada y fotos en portada.

GRABACIÓN:
Estudios EMI, (3 Abbey Road, London NW8)
Entre el 5 y el 14 de marzo de 1963
:

Incluidos los distintos trabajos en Sala de Control, hasta llegar a las mezclas finales.

(Ver información detallada en la entrada de cada canción)

TRAYECTORIA EN LAS LISTAS:
Record Retailer:
1
Permanencia en el nº 1: 7 semanas, desde el 4 mayo de 1963
Permanencia total: 21 semanas, desde el 20 abril de 1963

BBC: 1 · Disc Weekly: 1 · Melody Maker: 1 · New Musical Express: 1


Se han indicado los autores reales de las canciones (no los que figuran en los créditos oficiales de los discos) cuantificando el porcentaje de contribución de cada uno. La atribución de la autoría de cada canción se basa en toda la información que se ha podido obtener. En muchos casos las fuentes se reducen a un comentario informal de John Lennon o Paul McCartney sobre cómo se ayudaron mutuamente a componerlas.


 Letra

AUTORÍA:
Lennon (50%) - McCartney (50%)

Lennon y McCartney la escribieron juntos el 28 de febrero de 1963, en un trayecto en autobús de York a Shrewsbury durante una gira encabezada por Helen Saphiro.
"A Day In The Life · The Beatles Day By Day 1960-1970": Tom Schultheiss (1980)

LENNON: "... Creo que el primer verso era mío. Es decir, sé que era mío. Y a partir de ahí la hicimos. Era mucho más melancólica cuando la escribimos".
"Playboy" (septiembre 1980)

El título de la canción fue sacado de una columna de cartas del New Musical Express llamada
"From You To Us".
"The Long And Winding Road · A History Of The Beatles On Record": Neville Stannard (1984)


I
NSTRUMENTACIÓN:
Lennon: voz solista, guitarra rítmica, armónica
McCartney:
voz solista, bajo
Harrison:
armonía vocal, guitarra rítmica
Starr:
batería

  Tono: DO

Lennon le dijo a la cantante Helen Shapiro que él cantaba el falsete alto en esta canción y que "canto las notas altas mejor que Paul".
"Lennon": Ray Coleman (1985)
Cambió claramente la opinión al año siguiente, comentando sobre la canción "A Hard Day's Night", que el único motivo de que Paul cantase en la canción, era porque él no llegaba a las notas altas.


G
RABACIÓN y MEZCLAS:
"The Complete Beatles Recording Sessions": Mark Lewisohn (1988)

Estudios EMI (3 Abbey Road, London NW8):

5 marzo 1963
Grabación:
tomas 1-7
tomas 8-13 (piezas editadas)
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
Asistente: Richard Langham

14 marzo 1963
Edición:
de tomas desconocidas
Mezcla mono:
de edición de tomas desconocidas
Mezcla estéreo:
de edición de tomas desconocidas
Productor: George Martin
Ingeniero:
desconocido
Asistente: desconocido

··································································································


11 Abril 1963
 Imágenes Disco
Publicación:
Single

From Me To You / Thank You Girl

Parlophone · R 5015 (mono)


Mezcla utilizada para el disco:

Mono
: 14 marzo 1963

··································································································


LENNON: "Estuvimos a punto de no grabarla porque al principio pensamos que era demasiado melancólica, pero, cuando la terminamos y George Martin le puso la armónica, funcionó".
"Beatles In Their Own Words": Barry Miles (1978)

DISCOGRAFÍA RELACIONADA UK (1962-1970):
Información EP

EP: The Beatles' Hits · Cara 1 (1)
Parlophone · GEP 8880 (mono)
6 Septiembre 1963

Información LP

LP: A Collection Of Beatles Oldies · Cara 1 (2)
Parlophone · PMC 7016 (mono) - PCS 7016 (estéreo)
9 Diciembre 1966

VARIOS:
"From Me To You" fue sin lugar a dudas nº 1 en todas las listas del Reino Unido por lo que pasa a la historia cómo el primer nº 1 de Los Beatles aunque "Please Please Me" ya lo hubiera sido en todas las listas exceptuando la de Ventas (Record Retailer).

Esta canción formó parte del repertorio en directo de Los Beatles en 1963 y 1964. Fue una de las canciones interpretadas en la actuación del Royal Variety Show en el Prince of Wales Theatre, el 4 de noviembre de 1963.
"The Beatles Live!": Mark Lewisohn (1986)
Esta canción formó parte del concierto que Los Beatles dieron en el London Palladium el 13 de octubre de 1963.
Fue una de las canciones interpretadas en la segunda aparición de Los Beatles en el Ed Sullivan Show, el 16 de febrero de 1964.
También fue interpretada en los conciertos del Coliseum (Washington D.C.) y Carnegie Hall (New York) en febrero de 1964.

http://homepage.ntlworld.com/p.moorcroft/Everylittlething

Esta canción introdujo un signo distintivo de Los Beatles: el falsete whooooo. Tuvo tanto éxito que se utilizó a discreción en el sencillo siguiente, "She Loves You".
"The Beatles Forever": Nicholas Schaffner (1978)

Esta canción se utilizó como tema principal de una serie radiofónica de la BBC, llamada From Us To You, consistente en cuatro programas protagonizados por los Beatles, grabados el 18 de diciembre de 1963 y 28 de febrero, 1 de mayo y 17 de julio de 1964 (emitidos el 26 de diciembre de 1963 y el 30 de marzo, 18 de mayo y 3 de agosto de 1964 respectivamente). Para este programa, Los Beatles interpretaron "From Me To You" pero cambiaron la letra por "From Us To You".
"The Beatles A to Z": Friede / Titone / Weiner (1980)

Del Shannon grabó esta canción y la editó como single en Estados Unidos el 3 de junio de 1963, aproximadamente una semana después de la edición de la versión de Los Beatles en aquel país. La versión de Shannon no entró en el Top 40. Shannon había actuado en el mismo programa que Los Beatles a principios de aquel año e indudablemente les había oído interpretar la canción.
"The Beatles A to Z": Friede / Titone / Weiner (1980)

Tres días antes de que esta canción se editara en el Reino Unido, nació el hijo de John, Julian Lennon, el 8 de abril de 1963.
"A Day In The Life · The Beatles Day By Day 1960-1970": Tom Schultheiss (1980)


 Título de trabajo: "Thank You Little Girl"
 Letra

A
UTORÍA:
Lennon (50%) - McCartney (50%)

LENNON: Esta la compusimos Paul y yo. No era más que una canción tonta que hicimos en un momento.
"Hit Parader" (abril 1972)


I
NSTRUMENTACIÓN:
Lennon: voz solista (doblada), guitarra rítmica, armónica
McCartney:
armonía vocal, bajo
Harrison:
guitarra solista
Starr:
batería

  Tono: RE


G
RABACIÓN y MEZCLAS:
"The Complete Beatles Recording Sessions": Mark Lewisohn (1988)

Estudios EMI (3 Abbey Road, London NW8):

5 marzo 1963
Grabación:
tomas
1-6
tomas
7-13 (piezas editadas)
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
Asistente: Richard Langham

13 marzo 1963
Grabación:
tomas 14-28: armónica
Edición:
de tomas 6, 13, 17, 20, 21 y 23
Mezcla mono:
de edición de tomas 6, 13, 17, 20, 21 y 23
Mezcla estéreo:
de edición de tomas 6, 13, 17, 20, 21 y 23
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
Asistente: Geoff Emerick

··································································································


11 Abril 1963
 Imágenes Disco
Publicación:
Single

From Me To You / Thank You Girl
Parlophone · R 5015 (mono)


Mezcla utilizada para el disco:

Mono
: 13 marzo 1963

··································································································

DISCOGRAFÍA RELACIONADA UK (1962-1970):
Información EP

EP: The Beatles' Hits · Cara 1 (2)
Parlophone · GEP 8880 (mono)
6 Septiembre 1963

VARIOS:
Esta canción formó parte del repertorio en directo de Los Beatles en 1963.
"The Beatles Live!": Mark Lewisohn (1986)

COMENTARIOS DE LOS BEATLES:
LENNON: "'Thank You Girl' fue uno de los esfuerzos por componer un single que no prosperaron. De modo que se convirtió en cara B".
"Playboy" (septiembre 1980)

Charly